Aprueban ayuda económica a Grecia
La Cámara Baja (Bundestag) de Alemania aprobó por mayoría el plan de rescate en la zona euro para Grecia, mientras los acreedores de Atenas (Unión Europea, Banco Central Europeo y Fondo Monetario Internacional) retornaron a negociar, dos señales positivas sobre el compromiso de Europa para enfrentarse a la crisis de la deuda.
De esta forma, los diputados aceptaron la ampliación de competencias del fondo de rescate anti-crisis de la Eurozona, del que Alemania será el principal contribuyente. En este voto crucial, la canciller alemana, Angela Merkel, consiguió aunar a las tropas de su coalición, y a buena parte de la oposición.
De acuerdo con analistas, con esta aprobación, Europa vuelve a evitar el desastre en su crisis de deuda.
Sin embargo, hay más desafíos para la zona euro en el futuro y los mercados exigen medidas de mayor alcance para evitar que la crisis que partió en Grecia se extienda a los bancos y a economías más grandes, como la española o la italiana.
El Bundestag aprobó con amplia mayoría los nuevos poderes para que el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (EFSF por su sigla en inglés) de 440 mil millones de euros (543 mil 928 millones de dólares) ayude a recapitalizar bancos y compre bonos de países en problemas en el mercado secundario.
Pese a la rebelión de 15 parlamentarios euroescépticos, Merkel obtuvo 315 votos de su propia coalición, los suficientes para evitar depender de los opositores socialdemócratas y verdes para aprobar el plan.
El acuerdo no logró detener el alza de los costes de endeudamiento de Italia y España, esto obligó al Banco Central Europeo (BCE) a intervenir en agosto para comprar bonos.
El euro y las Bolsas europeas subieron tras el anuncio y los bonos alemanes, una inversión refugio, cayeron tras la esperada votación en la crucial potencia europea, donde hay una extendida oposición pública a más rescates.
Pero los analistas dijeron que los mercados financieros siguen queriendo una respuesta más contundente de las autoridades de la Unión Europea (UE) ante la crisis de deuda.
Funcionarios de la UE están trabajando para aumentar el capital del fondo de rescate, pero han evitado hacer públicas esas alternativas para no entorpecer la votación en Alemania.
La Comisión Europea ha dado la bienvenida a la aprobación alemana y dijo que confiaba en que el proceso de ratificación estará completo en los 17 países de la zona monetaria para mediados de octubre.
En el resto de Europa había una sensación de alivio. El ministro de Finanzas francés, Francois Baroin, dijo que la votación del Bundestag "confirma la determinación alemana de mantener la estabilidad financiera en la zona euro".
Hasta hora, 11 países han apoyado las reformas al fondo de rescate. Del resto, sólo el apoyo de Eslovaquia parece tener dificultades políticas.


