Ana Enriqueta Terán: Niña buena, niña mala. Poeta inmortal
Altura conforme al aire, Poema profético escrito en la década de los sesenta y que dedico a quien le pertenece ahora y en el futuro, al Comandante
Hugo Chávez Frías.
El 4 de mayo de 1918 en la ciudad de Valera, Trujillo, nació esta extraordinaria mujer considerada una de las poetas más importante de las letras venezolanas. Ana Enriqueta Terán, pertenece a una familia de reconocidos intelectuales y luchadores y de su estirpe heredó su amor por los libros y su vasta cultura alimentada por su breve pero reconocida carrera diplomática.
En su casa aprendió a leer los clásicos del Siglo de Oro Español. Más tarde, se encontraría inevitablemente con los “malditos” Baudelaire y Rimbaud, y los poetas del Movimiento "Sturm und Drang" (Tormenta e Ímpetu) del romanticismo alemán.
En 1952, renunció a su cargo en la Embajada de Venezuela en Buenos Aires en rechazo a la auto proclamación del dictador Marcos Pérez Jiménez como Presidente. Abandonó la cancillería para dedicarse de lleno a las letras. Quienes conocen su trayectoria, no pueden olvidar sus ideales comprometidos con la izquierda latinoamericana en los difíciles años del pleno dominio estadounidense en la región.
Algunos críticos literarios dejan de lado a la Ana Enriqueta revolucionaria y sólo reconocen a la gran poetiza. Pero en su caso, su pasión por la búsqueda de un mundo mejor y su amor por la palabra y la poesía van de la mano. Ana, ha tenido una interesante e intensa vida, en la que ha conocido a Augusto César Sandino, a Rafael Alberti, entre otros ilustres personajes.
En 1989 recibió el Premio Nacional de Literatura y es distinguida con un doctorado Honoris Causa por la Universidad
de Carabobo. En la actualidad es una de las voces literarias venezolanas con mayor reconocimiento en Hispanoamérica, y ha sido traducida al inglés y estudiada en cátedras de literatura de importantes universidades como Princeton y Oxford debido a su exquisito manejo de la métrica, del lenguaje y del idioma.
En 2007, el IV Festival Mundial de Poesía se realizó en homenaje a su obra.Hoy, el teatro de su ciudad natal, lleva su nombre.
La poetiza cuenta hasta cien y se retira
Del Libro de los Oficios
La poetisa recoge hierba de entretiempo,
pan viejo, ceniza especial de cuchillo;
hierbas para el suceso y las iniciaciones.
Le gusta acaso la herencia que asumen
los fuertes,
el grupo estudioso,libre de mano
y cerrado de corazón.
Quién, él o ella,juramentados,
destinados al futuro:
Hijos de perra clamando tan dulcemente
por el verbo,
implorando cómo llegar a la santa
a su lenguaje de neblina.
Anoche hubo piedras en la espalda
de una nación,
carbón mucho frotado en mejillas
de aldea lejana.
Pero después dieron las gracias,
juntaron, desmintieron,
retiraron junio y julio para el hambre.
Que hubiese hambre.
La niña buena cuenta hasta cien y se retira.
La niña mala cuenta hasta cien y se retira.
La poetisa cuenta hasta cien y se retira.
(Del Libro de los Oficios)
